CONTRATO DE INVESTIGACIÓN, TRANSCRIPCIÓN Y EDICIÓN ACADÉMICA
Cédula jurídica: 3-102-760601
San José, Costa Rica. Gustavo Adolfo Catalán Motta, de treinta y cuatro
años de edad, casado una vez, guatemalteco, Abogado y Notario, con
domicilio en Heredia, Costa Rica, con Documento número dos mil
cuatrocientos cincuenta y tres (2453) ochenta mil cuatrocientos dieciocho
(80418) extendido por la Dirección General de Migración de Guatemala actúa
en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de la entidad mercantil con cédula
jurídica número 3-102-760601 Sociedad de Responsabilidad limitada
personería que consta en el respectivo instrumento público de constitución
de la entidad mercantil en mención. Dicha entidad en lo subsiguiente será
denominada LA ENTIDAD MERCANTIL. La entidad mercantil presta el servicio a
EL CONTRATANTE SEGÚN LOS SIGUIENTES PUNTOS: UNO: Objeto EL CONTRATANTE solicita a LA ENTIDAD MERCANTIL el
desarrollo de una investigación de cualquier tipo para la obtención de
información para fines personales y académicos, información que puede
consistir en: textos, gráficos, archivos de sonido y/o imagen,
fotografías, diseños, etc. DOS. Derechos de Autor. LA ENTIDAD MERCANTIL deberá respetar y
reconocer los derechos de autor en los contenidos que genere a través de
investigaciones de cualquier tipo (informaciones, textos, gráficos,
archivos de sonido y/o imagen, fotografías, diseños, etc.) información
que por este medio desde ya cede a EL CONTRATANTE a quien se permite: su
reproducción, distribución o modificación, a menos que sea necesario de
conformidad con la Ley contar con la autorización de sus legítimos
titulares. TRES: Fechas. EL CONTRATANTE debe esperar
recibir contenido (información, materiales, gráficos, datos, etc.) la(s)
fecha(s) pactadas con LA ENTIDAD MERCANTIL o con sus colaboradores las
cuales quedarán registradas y establecidas por mutuo acuerdo mediante el
correo electrónico desarrollo@utesis.com CUATRO. Responsabilidad de la información. EL CONTRATANTE
asumirá plenamente la responsabilidad ante terceros sobre el uso que haga
de la información recibida. LA ENTIDAD MERCANTIL no será responsable ante
terceros de las consecuencias que pudieran derivarse del uso de
información por EL CONTRATANTE. La validez de los trabajos de
investigación desarrollados por LA ENTIDAD MERCANTIL son totalmente
independientes del criterio del asesor o consejero u otros de cada centro
de estudios o de cualquier persona en general ya que se tiene por aceptado
el trabajo desde el momento de la efectiva recepción por parte de EL
CONTRATANTE y hasta tres días después tiempo dentro del que deberá
manifestar su inconformidad cuando así proceda y de manera escrita a LA
ENTIDAD MERCANTIL La razón de ser del plazo de los tres días en mención
es para que EL CONTRATANTE emita opinión respecto del documento que recibe
en aras de señalar alguna modificación que considere necesario que sea
hecha por LA ENTIDAD MERCANTIL CINCO. Del asesor.
Prohibiciones. EL CONTRATANTE tiene prohibido el acceso al número de
teléfono, dirección particular y demás datos personales de los
profesionales asesores o investigadores de LA ENTIDAD MERCANTIL . SEIS. Correcciones. Correcciones en trabajos completos.
EL CONTRATANTE tiene derecho a correcciones de fondo y de forma que sean
ordenadas por el asesor de la universidad que corresponda respecto de los
trabajos que LA ENTIDAD MERCANTIL haya desarrollado. En los casos en los
que el cliente haya contratado el servicio exclusivamente para correcciones
de un trabajo no desarrollado por LA ENTIDAD MERCANTIL se estará a lo que
se pacte en ese momento. Dicho pacto quedará perfeccionado a través del
envío de un correo electrónico de utesis.com al correo anteriormente
indicado por EL CONTRATANTE en este contrato. Las correcciones requeridas
por EL CONTRATANTE se desarrollarán en un lapso racionalmente aceptado por
las partes dependiendo del tipo de correcciones que se trate. SIETE. LA ENTIDAD MERCANTIL no está́ en la obligación de
elaborar carátulas, portadas, contraportadas, dedicatorias, introducción
ni resumen, ni diapositivas de cada trabajo sino únicamente la
información objeto de interés del cliente con su respectivas
bibliografía e índice con reconocimiento de fuentes de la información de
conformidad con la Ley. OCHO. Manuales de trabajo. Para
plasmar la información derivada de la investigación académica, LA
ENTIDAD MERCANTIL hará uso de los manuales o guías de forma que facilite
EL CONTRATANTE, siempre que el servicio pagado lo contemple ya que en caso
contrario recibirá la información bajo los parámetros LA ENTIDAD
MERCANTIL considere. NUEVE. Causas de fuerza mayor o siniestros. LA ENTIDAD
MERCANTIL tratará de mantener los Servicios permanentemente disponibles, y
tratará de conservar los datos que estos Servicios contengan, es posible
que por fallo técnico, actos de fuerza mayor, mantenimiento u otras
causas, los servicios dejen de estar disponibles o se pierdan datos LA
ENTIDAD MERCANTIL no asume responsabilidad alguna relativa a
indisponibilidad de Servicios ni relativa a pérdida de datos y no ofrece
garantías de funcionamiento permanente de los servicios pactados en casos
fortuitos o de siniestros naturales, ni de acceso ininterrumpido a los
servicios, ni de restablecimiento de los servicios en un plazo concreto, ni
de conservación o integridad de los datos almacenados. DIEZ. Suspensión o cancelación de servicios. EL
CONTRATANTE reconoce la facultad de LA ENTIDAD MERCANTIL para suspender
temporalmente o cancelar definitivamente la prestación de sus servicios si
considera que EL CONTRATANTE no ha cumplido con alguna de estas condiciones
y políticas de LA ENTIDAD MERCANTIL que son del conocimiento de EL
CONTRATANTE. EL CONTRATANTE manifiesta conocer a la perfección las
políticas de la empresa contenidas en el sitio Web:
www.utesis.com/politicas En el caso de cancelación o suspensión, LA
ENTIDAD MERCANTIL informará al cliente al respecto vía telefónica o a
través del correo electrónico indicado en este contrato o en persona. ONCE. Pagos. Todos los pagos se efectuarán mediante
cuentas bancarias a nombre de LA ENTIDAD MERCANTIL o de alguno de los
socios fundadores de dicha entidad mercantil. También EL CONTRATANTE puede
efectuar pagos por cualquier otro medio como tarjetas de crédito o
débito, pagos en línea, cheques, etc. siempre que este sea autorizado por
LA ENTIDAD MERCANTIL. Ningún miembro de LA ENTIDAD MERCANTIL está
autorizado para la recepción de dinero en efectivo dentro o fuera de las
instalaciones a nombre de LA ENTIDAD MERCANTIL. Los pagos en caso de
fraccionar el monto total del servicio que prestará LA ENTIDAD MERCANTIL
deberán efectuarse en un plazo no mayor a tres meses consecutivos contados
a partir de la fecha del presente instrumento. En caso de incumplimiento de
pago se tendrá por finalizado este contrato sin ninguna responsabilidad
por parte LA ENTIDAD MERCANTIL por lo que tampoco se procederá a
devolución alguna de montos pagados a la entidad mercantil en mención por
lo que no se procederá a devolución de lo pagado por ninguna razón.
INICIO POSTERIOR: Si EL CONTRATANTE hace un solo pago o pagos parciales
(sin que estos sobrepasen el plazo de tres meses) que representen la
totalidad del monto pactado con LA ENTIDAD MERCANTIL dicha entidad
mercantil tendrá la obligación de darle estricto cumplimiento a este
contrato y a lo que se pacte con EL CONTRATANTE aunque éste último desee
iniciar con el servicio en cualquier fecha posterior y diferente a la fecha
de la contratación. En el caso de que EL CONTRATANTE haya terminado de
pagar el monto total del servicio contratado y no haya su proceso de tesis
avanzado por razones ajenas a LA ENTIDAD MERCANTIL dicha entidad mercantil
deberá continuar prestando el servicio hasta la finalización exitosa del
mismo, sin perjuicio de EL CONTRATANTE. DOCE. Devoluciones. Se procederá a una devolución total o
parcial del monto pagado en los casos en los que LA ENTIDAD MERCANTIL
incurra en incumplimiento del presente contrato para lo cual se estará a
las políticas de devolución contenidas en el portal web:
www.utesis.com/politicas mismas que EL CONTRATANTE manifiesta que son de su
entero conocimiento y que las acepta al adquirir los servicios de LA
ENTIDAD MERCANTIL No se procederá a devolución en los casos en el que el
cliente decida la terminación de la relación por prestación de servicios
por otra causa. Se prohíbe la cesión del servicio a otra u otras personas
por parte de ELCONTRATANTE. TRECE: Confidencialidad y Exclusividad. LA ENTIDAD
MERCANTIL tiene totalmente prohibido divulgar, facilitar, vender o enajenar
de cualquier forma a terceras personas por cualquier medio información o
datos personales de EL CONTRATANTE o de la investigación que se desarrolle
para éste así como tampoco puede utilizar datos obtenidos en la
investigación objeto del presente contrato para otros contratantes. CATORCE Vigencia. El presente contrato se perfecciona
desde el momento en el que EL CONTRATANTE haga efectivo el pago pactado por
los servicios de LA ENTIDAD MERCANTIL para lo cual tiene un plazo máximo
de dos días hábiles contados a partir de la fecha de este contrato ya que
en caso contrario se anulará éste. Este contrato tiene una duración de
doce meses consecutivos, sin embargo, si al finalizar dicho plazo EL
CONTRATANTE necesita continuar con los servicios objeto del presente
instrumento se le concederá una prórroga de seis meses. Dicha prórroga
deberá solicitarle por lo menos con tres días de anticipación a la
finalización del plazo (de 12 meses) en caso contrario se considerará que
el servicio ha finalizado con éxito. Luego de haber leído y enterados del
objeto y validez del presente contrato ambas partes aceptan este contrato.
***Inmediatamente al aceptar los términos y condiciones, usted recibirá
una copia de estos en su correo electrónico. Si no recibió la copia en su
bandeja de entrada le sugerimos revisar las bandejas de: “correo no
deseado” o “Spam.” Si no lo ha recibido, seguramente colocó erróneamente
la dirección de su correo electrónico por lo que deberá llenar
nuevamente el contrato***